Huruf huruf ‘Aamilah (الحروف العاملة) : Huruf huruf Jar, Huruf huruf Naashibah dan Huruf huruf Jaazimah

Bismillah..

Salah satu kitab tentang kaidah kaidah bahasa arab ada yang mengelompokan huruf menjadi huruf ‘aamilah.. (الحروف العاملة)

الحروف العاملة : هي ما يحدث إعرابا أي تغيرا في آخر الكالمات, كحروف الجر و حروف الجازمة و الناصبة (الميسّر في الأفعال و الأسماء و الأحرف ص: 88

 ”..huruf huruf ‘aamilah adalah huruf huruf yang mengakibatkan terjadinya i’rob (perubahan) yaitu berubahnya akhir dari suatu kata; seperti huruf huruf jarr, huruf huruf jaazimah, dan huruf huruf naashibah..” (Muyassar fiil af’aal wal asmaa’ wal ahroof hal 88)

1. Huruf Jar (حروف الجر)

[Hanya Masuk Pada ISIM MU'ROB]

menyebabkan Isim setelah nya memiliki kedudukan MAJRUR.. (Umumnya berharokat kasroh) Huruf hurufnya adalah :

!!perhatikan isim setelah huruf Jar yang menjadi MAJRUR!!

Contoh		Huruf		No.
Aku keluar dari rumah	خَرَجْتُ مِنَ الْمَنْزِلِِ	Dari	مِنْ	1
Aku akan pergi ke masjid	سَأَذْهَبُ إِلَى الْمَسْجِد	Ke	إِلَى	2
Hadits ini diriwayatkan dari Aisyah	هَذَا الْحَدِيْثُ رُوِيَ عَنْ عَائِشَةَ	Dari	عَنْ	3
Buku itu beradadi atas meja	اَلْكِتَاُب عَلَى الْمَكْتَب	Di atas	عَلَى	4
Kami menuntut ilmu di dalam masjid	نَحْنُ نَطْلُبُ الْعِلْمَ فِي الْمَسْجِد	Didalam	فِي	5
Betapa banyakamalan yang kecil menjadi besar nilainya disebabkan oleh niat	رُبَّ عَمَلٍ صَالِحٍ تُعَظِّمُهُ النِّيَّةُ	Betapa banyak / sedikit	رُبَّ	6
Aku menulis pelajaran dengan pena	كَتَبْتُ الدَّرْسَبِالْقَلَم	Dengan	اَلْبَاءُ – بِ	7
Umar seperti singa	عُمَرُ كَالأَسَدَ	Seperti	اَلْكَافُ – كَ	8
Kitab ini miliknya Muhammad	هَذَا الْكِتَابُلِمُحَمَّدٍ	Milik	اَللاَّمُ – لِ	9
Aku makan ikan sampai kepalanya	أَكَلْتُ السَّمَكَ حَتَّى رَأْسِه	Sampai	حَتَّى	10
Demi Allah aku adalah seorang muslim	وَاللهِ أَنَا مُسْلِمٌ	(sumpah)	وَاوُ الْقَسَمِ (وَ	11
Demi Allah aku adalah seorang muslim	تَاللهِ أَنَا مُسْلِمٌ	(sumpah)	تَاءُ الْقَسَمِ (تَ	12
Aku tidak melihatnya semenjak seminggu yang lalu	مَا رَأَيْتُهُ مُنْذُ الأُسْبُوْعِ الْمَاضِيَة	Sejak	مُنْذُ dan مُذْ	13, 14
Para mahasiswa telah pulang kecuali Muhammad	رَجَعَ الطُّلاَّبُ خَلاَ مُحَمَّدٍ	Selain / kecuali	عَدَ ,خَلاَ dan حَاشَا	15, 16 dan 17

-

 

 

2. Huruf Naashibah (حروف الناصبة)

[Hanya Masuk Pada FIIL MUDHORI MU'ROB]

menyebabkan Isim setelah nya memiliki kedudukan MANSHUUB.. (Umumnya berharokat fathah) Huruf hurufnya adalah :

!!perhatikan fiil mudhari setelah Huruf naashiba menjadi MANSHUUB!!

Contoh		Huruf	No
Aku ingin pergi ke masjid	أَنَا أُرِيْدُ أَنْأذْهَبَ إِلَى الْمَسْجِدِ	أَنْ	1
Tidak akan sukses orang yang malas	لَنْ يَنْجَحَ الْكَسْلاَنُُ	لَنْ	2
Jika demikian, engkau akan sukses	إِذَنْ تَنْجَحَ	إِذَنْ	3
Bersungguh-sungguhlah saudaraku, agar engkau sukses	اِجْتَهِدْ يَا أَخِيْ كَيْ تَنْجَحَ	كَيْ	4
Angkatlah suaramu, agar mereka dapat mendengar	اِرْفَعْ صَوْتَكَ لِيَسْمَعُوْا	لاَمُ كَيْ	5
Seorang muslim tidak akan mencemooh saudaranya	مَا كَانَ الْمُسْلِمُ لِيَسْخَرَ أَخَاهُ	لاَمُ الْجُحُوْدِ	6
Janganlah kalian ngobrol hingga pelajaran selesai!	لاَ تَتَحَدَّثُوْا حَتَّى يَنْتَهِيَ الدَّرْسُ	حَتَّى	7

 

 

3. Huruf Jaazimah (حروف الجازمة)

[Hanya Masuk Pada FIIL MUDHORI MU'ROB]

menyebabkan Isim setelah nya memiliki kedudukan MAJZUM.. (Umumnya berharokat sukun). Ada dua jenis huruf Jaazimah : yaitu

-huruf jaazimah yang menjazm kan 1 fi’il dan

-huruf jaazimah yang menjazm kan 2 fi’il

 

a. huruf jaazimah yang menjazm kan 1 fi’il:

-perhatikan fi’il setelah hurf jazimah yang menjadi MAJZUM-

Contoh		Huruf	No
Zaid tidak hadir dalam kajian	لَمْ يَحْضُرْ زَيْدٌ فِى التَعْلِيْم	لَمْ	1
mereka belum hadir	لَمَّا يَحْضُرُوْا	لَمّا	2
Apakah kamu tidak tahu bahwa bahasa arab itu sangat berfaedah?	أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللُّغَةَ الْعَرَبِيَّةَ مُفِيْدَةٌ ؟	أَلَمْ	3
Hendaklah tuan rumah itu menghormati tamunya	لِيُكْرِمْ صَاحِبُ الْبَيْتِ ضَيْفَهُ	لاَمُ الأَمْر	4
Janganlah kalian menyembah patung-patung!	لاَ تَعْبُدُوا أَصْنَامًا	لاَ النَّاهِيَةُ	5

 

b. huruf jaazimah yang menjazm kan 2 fi’il:

-perhatikan fi’il pertama & fiil kedua setelah hurf jazimah yang menjadi MAJZUM-

Contoh		Huruf	No
Jika engkau bersungguh-sungguh niscaya engkau akan sukses	إِنْ تَجْتَهِدْ تَنْجَحْ	إِنْ	1
Barangsiapa yang menanam, ia akan menuai	مَنْ يَزْرَعْ يَحْصُدْ	مَنْ	2
Amalan apasaja yang engkau lakukan, niscaya ia akan dicatat	مَا تَعْمَلْ مِنْ عَمَلٍ يُكْتَبْ	مَا	3
Buku apasaja yang engkau baca, tentulah ia akan bermanfaat	مَهْمَا تَقْرَأْ مِنْ كِتَابٍ يَنْفَعْ	مَهْما	4
Kapansaja engkau kembali, aku akan kembali	مَتَى تَرْجِعْ أَرْجِعْ	مَتَى	5
Kapansaja Muhammad pergi, saya akan pergi	أَيَّانَ يَذْهَبْ مُحَمَّدٌ أذْهَبْ	أيَّانَ	6
Kemana saja engkau melarikan diri, akan kutangkap	أَيْنَ تَهْرُبْ أَقْبِضْ	أَيْنَ	7
Kemana saja engkau pergi, aku akan ikut	حَيْثُمَا تَذْهَبْ أَتَّبِعْ	حَيْثُمَا	8
Bagaimana saja  engkau duduk, begitulah aku akan duduk	كَيفَمَا تَجْلِسْ أَجْلِسْ	كَيْفَمَا	9
Ayat apasaja yang engkau baca, engkau akan diberi pahala	أَيُّ ءَايَةٍ تَقْرَأْ تُؤْجَرْ	أَيٌّ	10

Semoga yang sedikit ini bermanfaat

versi pdf tulisan diatas

Sumber :

الميسّر في الأفعال و الأسماء و الأحرف (Muyassar fiil af’aal wal asmaa’ wal ahroof)

badaronline.com